平成25年度 お知らせ

　株式会社十八銀行（本店：長崎市、頭取：宮脇雅俊）は、長崎県の地域活性化支援を目的として創設した「十八銀行『元気な長崎』応援プロジェクト」の一環として取扱いを開始しております「<18>『元気な長崎』応援融資」について第１号融資の取り組みを行いましたことをお知らせいたします。

　　融資実行先：西　良子（ﾆｼ ﾖｼｺ）様
　　資金使途　：飲食店【平戸西端夢浪漫（ﾋﾗﾄﾞｻｲﾊﾃﾕﾒﾛﾏﾝ）】開業資金

　お客様は長崎県平戸市に居住。地元の漁師の方とのネットワークのもと「地元の新鮮な食材を観光客等に提供し、地域の観光振興に貢献したい」との思いから地元の食材を使った料理の提供と地元水産加工品の販売を行う店舗の出店を計画。この計画が「『元気な長崎』応援融資」制度の、地域活性化に資する事業を応援するという目的と合致したことから本件を当融資制度の第１号案件として取り組みいたしました。

　8月3日、平戸市田平町にて飲食店【平戸西端夢浪漫（ﾋﾗﾄﾞｻｲﾊﾃﾕﾒﾛﾏﾝ）】を開業。より多くの人に平戸の新鮮な食材を知ってもらい、平戸に何度も足を運んでもらいたいと元気に営業中です。